musicas.mus.br
Letras de músicas - letra de música - letra da música - letras e cifras - letras traduzidas - letra traduzida - lyrics - paroles - lyric - canciones - BRIAN BORU IN FRENCH - ALAN STIVELL - música e letra
Utilize o abecedário abaixo para abrir as páginas de letras dos artistas
Brian Boru In French letra
Mort Brian Boru, vers l'an mil en Irlande,
Brillent encore cheveux roux, harpe d'or dans la lande,
L'étendard et l'épée debouts plantés en terre,
Et la paix revenue en Ulster.
Des nerfs de la guerre à l'air de la paix si un dieu enfin peut bénir l'amour,
Douzh nerzh ar c'hadoù da nerzh an dihan ha bennozh doueek ar c-haroud. (bis)
Quand on sera au bord de la rivière,
Comme l'Eire libre et fière,
Mon âme, mon amour, au delà de la mer.
Et cacher notre amour au milieu du chaos,
Reproches et regards lourds comme était le fardeau,
Le temps comme le soleil, il nous fallut marcher,
Près des falaises on s'est couché.
Des nerfs de la guerre à l'ère de la paix si un dieu enfin peut croire à l'amour,
Douzh nerzh ar c'hadoù da nerzh an dihan ha bennozh doueek ar c'haroud.
Quand on sera au bord de la rivière,
Comme l'Eire libre et fière,
Mon âme, mon amour, au delà de la mer.
Mort Brian Boru rend la vie à l'Irlande,
Et aux arbres de la paix allumez les guirlandes,
Dans les yeux des enfants, oublié cet enfer,
Enfin venue la paix en Ulster.
Des nerfs de la guerre à l'air de la paix si un dieu enfin peut bénir l'amour,
Douzh nerzh ar c'hadoù da nerzh an dihan ha bennozh doueek ar c'haroud.
Quand on sera au bord de la rivière,
Comme l'Eire libre et fière,
Mon âme, mon amour, au delà de la mer
Back in 1000. died Brian Boru, on the emerald Irish isle,
But his fiery locks and golden harp survive him for the while.
The banner and the sword, remain driven in the ground,
And peace is back in Ulster, how ever sweet the sound,
When war is a'brewin' or peace is afoot, may a god bless our love.
Down by the riverside,
Like Erin, we've freedom and pride,
My soul, my love, over the sea you lie !
To hide our love in the midst of upheaval,
Burdened by judgment and disapproval,
In a race against time and sunlight on we pressed,
Near, the cliffs we lay to rest.
When war is a'brewin' or peace is afoot, may a god believe in love.
Dead Brian Boru gives life to lreland,
In a tree of peace, come light the garland,
The children know the fear of hell no more.
Peace has at last come to Ulster's door.
When war is a'brewin' or peace is afoot, may a god bless our love.
Down by the riverside,
Like Erin, we've freedom and pride,
My soul, my love, over the sea you lie!
Alan Stivell - Letras
- 'raog Mont D'ar Skol
- A United Earth I (March)
- A United Earth Ii (Ballad)
- A United Earth III (Waltz)
- Aet On (Into The Universe's Breath)
- An Alarc'h
- An Eur-se Zo Ken Tost D'ar Peubrad (Cette Heure Si Près De L'éternel)
- An Hani a Garan
- Ar Chas Donv'yelo Da Ouez (Les Chiens Redeviendront Sauvages)
- Ar Gelted Kozh (Les Anciens Celtes)
- Ar Geoded Skedus - La Cité Rayonnante
- Ar Vritoned 'ba Inis Breizh (The Bretons In Britain)
- Ar Wezenn Awalou (Le Pommier)
- Armoricaine (Suite
- Arvor-you (Arvorioù - I Love You)
- Back To Breizh!
- Beg Ar Van (La Pointe Du Van)
- Brezhoneg Raok
- Brian Boru
- Brian Boru In French
- Broceliande
- Can Y Melinydd
- Cease Fire
- Ceux Qui Sèment La Mort
- Crimes
- Da Ewan
- Délivrance (Enez Al Loc'h)
- Digor Eo An Hent
- Divodan
- Druidic Lands
- Dugelezh Vreizh (The Breton Duchy)
- E Kreiz Hag Endro
- E-tal Ar Groaz
- Emsawadegou (Revolts)
- Ensemble (Understand)
- Ever (A-viskoazh Ha Da Viken)
- Fin An Naontegwed Kantwed (The French Revolution And The 19th Century)
- Gouel Hollvedel - La Fête Universelle
- Guenievre
- Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous
- Gwriziad Difennet (Forbidden Roots)
- Hidden Throug The Hills
- Hidden Througe The Hills
- Hommes Liges Des Talus En Transe
- Hope
- Horses On The Hills
- Ideas
- Imram
- Kenavo Glenmor
- Kendaskren - Vibration avec tous les univers
- Kimiad (Adieu)
- L'ère Du Verseau
- L'och Ar Goulen - Lac Profond Que J'interroge
- La Dame Du Lac
- La Mémoire De L'humain
- La-bas, La-bas
- Le Chant De Taliesin
- Le Val Sans Retour
- Let The Plinn
- M.j.
- Mairi's Wedding
- Maro Eo Ma Mestrez (La Mort De Ma Bien-aimée)
- Menez
- Metig
- Miz Tu (Novembre)
- Mnà Na Heireann (Women Of Ireland)
- Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
- Negro Song
- Oidhche Mhaith
- Olwen
- Parlamant Lament
- Planedenn (Destin)
- Reflets
- Rentrer En Bretagne
- Rêves (Hunvreoù)
- Rinnenn XX (Arcane XX)
- Rouantelezh Vreizh (The Breton Kingdom)
- Scots Are Right
- She Moved Through The Fair
- Son Ar Chistr
- Stok Ouzh An Enez (En Vue De L'île)
- Strink Ar Graal
- Suite Sudarmoricaine
- Susy MacGuire
- Sword Dance
- Te (Beyond Words)
- Terre Des Vivants
- The Foggy Dew
- The Return (Hymn Ii)
- They
- Tour An Arvor (La Tour D'armor)
- Tri Martolod
- Un Parfait Paradis
- Una's Love
- Vers Les Iles Et Villes De Verre
- Ye Banks And Braes (Hirovoudoù)
- You Know It (Anao 'rit)
top 30 músicas
©2003 - 2024 - musicas.mus.br